Datenschutzerklärung
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
2. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutzgesetze ist:
Volker Apfeld
Deichstr. 37b
26757 Borkum
Deutschland
Telefon: +49 151 70 12 98 12
E-Mail: volker.apfeld@gmx.de
3. Hosting
Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet.
Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert.
Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber potenziellen und bestehenden Gästen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten
a) Besuch der Website
Beim Aufrufen dieser Website werden automatisch Informationen durch den Browser an den Server übermittelt. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.
Erfasst werden können u. a.:
IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite
Browsertyp und Version
Betriebssystem
Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website und zur Verbesserung unseres Angebots. Eine Zusammenführung mit anderen Daten erfolgt nicht.
b) Kontaktformular und E-Mail-Kontakt
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung)
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation)
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
c) Buchungsanfragen
Bei Buchungsanfragen werden personenbezogene Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Aufenthaltszeitraum) verarbeitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und ggf. einen Mietvertrag vorzubereiten oder abzuschließen.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / Vertragsanbahnung)
5. Google Dienste
a) Google Maps
Diese Website nutzt Google Maps zur Darstellung von Karten. Anbieter ist Google Ireland Limited.
Zur Nutzung der Funktionen von Google Maps ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern. Diese Informationen werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an ansprechender Darstellung)
b) Google Fonts
Diese Website nutzt zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Google Fonts. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Fonts direkt von Google.
Dabei kann Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
c) Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google.
Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die dadurch erzeugten Informationen werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert.
IP-Anonymisierung ist aktiviert, sodass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb der EU gekürzt wird.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über Cookie-Banner)
6. Cookies
Diese Website verwendet Cookies.
Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.
Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.
Rechtsgrundlage:
technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Analyse- und Tracking-Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
7. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung Ihrer Daten
Einschränkung der Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Widerruf einer Einwilligung
Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Zuständige Aufsichtsbehörde:
Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
8. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
9. Aktualität und Änderung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand 2026.
Durch Weiterentwicklung der Website oder gesetzliche Änderungen kann eine Anpassung erforderlich werden.